Tisztelt Kozán István,

a Hargita Népe, amelyet Ön főszerkeszt, folyó év március 4-én tette közzé György Attila Liberálisok című szövegét. (http://www.hhrf.org/hargitanepe/2009/marc/hn090304t.htm)

Nem vitatjuk, minden főszerkesztő szuverén joga, hogy milyen stílusú, színvonalú, dokumentáltságú, világnézetű írásokat tesz közzé. Ön elsősorban olvasói és a kiadója, Hargita Megye Tanácsa felé tartozik számadással, és persze személyes kiadói programjának, szakmai ízlésének, intellektusának. Emellett, mint médiavezetőnek van egy általánosabb sajtóetikai és médiajogi felelőssége is, ami a korábban említett szöveg kapcsán véleményünk szerint több rendben is felmerül.

Úgy értékeljük, hogy a közzétett írás felbujtó és gyűlöletkeltő, illetve olyan magatartásmintákat erősít, amelyek méltatlanok ahhoz, hogy a Hargita Népében népszerűsítve legyenek.

A több vitatható passzus közül idézünk:

"Érdekes amúgy, hogy amíg például a román liberálisok kifejezetten patrióta érzelműek, sőt esetenként nacionalisták, addig a magyar politikai élet "liberálisaira" nyugodtan ki lehet mondani, hogy senkiházi, hazaáruló gazemberek."

"Mint legutóbb éppen Demszky elvtársat, a lényegesen jobb sorsra érdemes Budapest főpolgármesterét, akinek volt bőr az arcán (amúgy van ezeknek) Nagyváradra jönni "könyvbemutatni". Nem is ez a furcsa benne, hanem az, hogy akad épeszű erdélyi - na jó, partiumi - ember, aki képes meghívni ezt a politikai szellemlovagot, aki úgy érzi, ez hiányzott a mi életünkből igazán. Nos, a köpködést nem tartom úri gesztusnak, de azért meg kell mondanom, ez esetben kifejezetten érthető, sőt helyeslendő a nagyváradi srác gesztusa, aki leköpte Demszky beszélgetőpartnerét."

"De persze nem, a magyar liberálisokat egyetlen dolog tartja össze, na persze a lopott szajrén kívül: ez pedig a magyarság gyűlölete. Mindennek gyűlölete, ami magyar, ami méltóságteljes, ami szent, ami hagyományos. Ebbe a gyűlöletbe fognak belepusztulni. Előbb-utóbb. Remélem előbb, mint utóbb, mert azért nekünk sincs olyan túl sok időnk."

A megkülönböztetés valamennyi formájának megelőzéséről és büntetéséről szóló 137/2000. számú Kormányrendelet (újraközölt változat, megjelent a Hivatalos Közlöny 2007/99-es számában) az alábbiakban idézett szakaszainak értelmében a Hargita Népe hátrányos megkülönböztetés kihágását követte el.

"2. szakasz. - (1) A jelen rendeletnek megfelelően megkülönböztetés alatt értendő a faj, nemzetiség, etnikum, nyelv, vallás, társadalmi kategória, meggyőződés, nem, nemi orientáltság, életkor, fogyatékosság, nem járványos krónikus betegség, HIV-fertőzés vagy valamely hátrányos kategóriához tartozás szerinti megkülönböztetés, kizárás, korlátozás vagy preferencia, amelynek célja vagy következménye az alapvető emberi jogok és szabadságok vagy a törvénnyel elismert jogok elismerésének, érvényre juttatásának vagy egyenlő feltételek közötti gyakorlásának korlátozása vagy kiküszöbölése politikai, gazdasági, társadalmi és kulturális téren vagy a közélet bármely más területén."

"2. szakasz. - (4) Bármely aktív vagy passzív magatartás, amely következményeivel indokolatlanul kedvez valamely személynek, személyek csoportjának, közösségnek, vagy őket hátrányba helyezi más személyekkel, személycsoportokkal vagy közösségekkel szemben, illetve igazságtalan vagy lealacsonyító bánásmódban részesíti őket, maga után vonja a jelen rendelet szerinti kihágási felelősséget, amennyiben nem esik a büntetőtörvénykönyv hatálya alá."

"15. szakasz. - Amennyiben nem esik a büntetőtörvénykönyv hatálya alá, a jelen rendeletnek megfelelően kihágást képez bármely nyilvános nacionalista-sovén jellegű, faji vagy nemzeti gyűlöletre bujtó, illetve olyan magatartás, amelynek célja valamely személy, személyek csoportja vagy egy egész közösség méltóságának megsértése, vagy ellenük megfélemlítő, ellenséges, lealacsonyító, megalázó vagy sértő hangulat keltése valamely fajhoz, nemzetiséghez, etnikumhoz, vallásfelekezethez, társadalmi vagy hátrányos helyzetű kategóriához tartozásuk, illetve meggyőződéseik, nemük vagy nemi orientáltságuk ürügyén."

Médiafogyasztó civilekként tisztelettel kérjük Önt, hogy március 15-ig, a magyar sajtószabadság napjáig, lehetőleg a lapnak ugyanazon oldalán, ahol az általunk vitatott írás megjelent, markánsan határolódjon el az tárgyalt anyagtól, és tegyen egyértelmű ígéretet arra, hogy a Hargita Népe elővigyázatosabb lesz, amikor felbujtó állásfoglalásokat kívánnak közzétenni hasábjain.